Les fu, sans appréhension

Les fu (符, « minipoints ») sont les petites lignes du décompte du riichi — et le sujet sur lequel les joueurs anglophones posent le plus de questions. Voici la version honnête : deux raccourcis couvrent la plupart des mains, une règle d’addition couvre le reste, et vous pouvez vous vérifier avec notre calculateur pendant que vous apprenez.

D’abord, les deux raccourcis

Les mains pinfu valent toujours 30 fu au ron, 20 fu au tsumo. Aucun comptage.
Le chiitoitsu (sept paires) vaut toujours 25 fu. Aucun comptage, aucun arrondi.

Entre les mains de type pinfu et les sept paires, vous avez déjà couvert une grande part des mains fermées que vous gagnerez réellement. Tout le reste suit une seule recette.

La recette

Partez de 20 fu (la base que tout le monde reçoit).
Ron fermé seulement : ajoutez 10 (le bonus menzen).
Tsumo : ajoutez 2 (sauf pinfu).
Ajoutez des fu pour chaque brelan ou kan — voir le tableau ci-dessous.
Ajoutez des fu pour une attente difficile : attente au milieu (kanchan), de bord (penchan) ou de paire (tanki) = 2.
Ajoutez 2 si la paire est une tuile de valeur (dragons, vent du joueur, vent de la manche).
Arrondissez au multiple de 10 supérieur.

Valeur des brelans et des kans

Les brelans rapportent plus quand ils sont fermés, et encore plus pour les terminales et les honneurs. Les kans quadruplent la valeur :

	Brelan ouvert	Brelan fermé	Kan ouvert	Kan fermé
Tuiles simples (2–8)	2	4	8	16
Terminales et honneurs	4	8	16	32

Pour s’en souvenir : brelan simple ouvert = 2, et tout le reste double — fermé ×2, terminale/honneur ×2, kan ×4. Les suites valent toujours 0 fu.

Les attentes qui rapportent des fu

Seules les attentes gênantes rapportent. Une attente bilatérale n’ajoute rien :

Main de mahjong : 6 de bambous, 7 de bambous, tuile gagnante : 8 de bambous — Attente ryanmen (bilatérale) : 6-7 attendant le 5 ou le 8 — 0 fu.

Main de mahjong : 4 de bambous, 6 de bambous, tuile gagnante : 5 de bambous — Attente kanchan (au milieu) : 4-6 attendant exactement le 5 — 2 fu. L’attente de bord (1-2 attendant le 3) et l’attente de paire rapportent aussi 2.

Exemple détaillé

Main fermée, gagnée par ron sur une attente au milieu, avec un brelan fermé d’honneurs :

Base : 20
Ron fermé : +10
Brelan fermé d’honneurs : +8
Attente au milieu : +2
Total : 40 → déjà un multiple de 10, reste à 40 fu

Avec 2 han, 40 fu paient 2 600 (ron non-donneur). Vous pouvez vérifier chaque étape dans le calculateur.

Le piège classique

Un brelan complété par ron compte comme un brelan ouvert pour les fu — la défausse venait de l’extérieur de votre main. Complété par tsumo, il est fermé. Cette seule règle tranche la plupart des disputes sur les fu aux vraies tables.

Quand les fu n’ont pas d’importance

À partir de 5 han, oubliez tout cela — la main vaut au moins un mangan et les fu sont ignorés. À 3–4 han, de nombreux fu peuvent faire dépasser à une main la base plafonnée de 2 000 points et la transformer en mangan plus tôt (3 han 70 fu et 4 han 40 fu sont déjà mangan). C’est pourquoi les mains riches en brelans surprennent : le nombre de han paraît modeste, mais ce sont les fu qui ont fait le travail.

Parcours d’entraînement

Ne comptez que vos propres mains gagnantes pendant quelques séances — annoncez les fu, puis vérifiez avec le calculateur.
Gardez le tableau des points ouvert jusqu’à ce que les six valeurs courantes soient acquises.
Relisez ensuite l’aperçu des points — cela vous paraîtra évident.