Riichi et autres mahjongs

« Mahjong » désigne une famille de jeux, pas un seul jeu. Le riichi japonais, les styles chinois et de Hong Kong, et le mahjong américain sont nés de la même racine, mais ils diffèrent par le nombre de tuiles, le décompte, le matériel, et même ce qui compte comme main gagnante. Cette page cartographie les différences — des faits, pas un classement — pour que vous sachiez ce que vous apprenez et ce qui se transpose.

Pourquoi le riichi, et pourquoi maintenant

Si vous avez remarqué plus de contenu en anglais sur le mahjong ces derniers temps, il s’agit presque entièrement de riichi. Cela tient à quelques évolutions concrètes, pas à une impression :

Rien de tout cela ne rend le riichi « meilleur » que les autres branches — les mahjongs chinois, de Hong Kong et américain ont tous des communautés profondes et vivantes. Cela explique pourquoi c’est précisément le riichi qui apparaît en ce moment dans les streams, les subreddits et les nouveaux clubs anglophones.

Là où toutes les branches s’accordent

Tout le mahjong descend de jeux pratiqués dans la Chine du 19e siècle, et le noyau commun se voit facilement : trois familles numérotées, des tuiles de vent et de dragon, et une boucle — piocher une tuile, en défausser une — jusqu’à ce que quelqu’un complète une main. Dans la plupart des styles, cette main est quatre combinaisons plus une paire. Apprenez à lire les tuiles dans une branche et vous saurez les lire dans toutes. Tout ce qui dépasse ce noyau, c’est là que les branches se séparent.

Riichi : la branche japonaise

Le riichi utilise exactement 136 tuiles — les trois familles plus vents et dragons, sans tuiles de fleurs ni jokers. Ce qui définit le jeu, c’est un ensemble de règles que les autres branches n’ont pas : il faut au moins un yaku (combinaison qui rapporte) avant d’avoir le droit de gagner ; une main fermée et prête peut annoncer riichi avec une mise de 1 000 points ; des tuiles bonus appelées dora ajoutent de la valeur sans être des yaku ; et la règle du furiten vous interdit de gagner sur une défausse si vos propres défausses contiennent une tuile de votre attente. Le décompte est un calcul en deux étapes, han et fu.

Main de mahjong : 5 rouge de caractères, 5 rouge de cercles, 5 rouge de bambous
Des cinq rouges, un par famille — des tuiles dora bonus présentes dans les jeux de riichi. Les jeux chinois et américains n’en comportent pas.

Culturellement, le riichi est un jeu de main fermée. Annoncer sur les défausses des adversaires est légal mais coûte en général de la valeur, aussi les joueurs construisent-ils en silence et alignent leurs défausses en rangées ordonnées — ce qui fait de ces rangées de l’information publique et de la défense la moitié du jeu.

Les styles chinois et de Hong Kong

« Mahjong chinois » recouvre de nombreuses variantes régionales ; le Hong Kong Old Style est une base décontractée courante. Il ajoute huit tuiles de fleurs et de saisons, pour 144 au total. Les fleurs sont mises de côté pour des points bonus dès que vous les piochez. Le jeu est plus rapide et plus ouvert qu’au riichi : annoncer pung et chow est routinier, il n’y a ni furiten ni annonce de riichi, et le décompte compte des faan — avec un paiement qui double à peu près par faan — ce qui garde le calcul rapide. Le règlement Chinese Official utilisé en compétition internationale est un système distinct, riche en combinaisons, avec un minimum de points requis, mais le matériel est le même. Les tuiles sont nettement plus grandes que les japonaises, et il n’y a pas de cinq rouges.

Le mahjong américain (NMJL)

Le mahjong américain, standardisé par la National Mah Jongg League, est structurellement le plus éloigné des deux autres. Il se joue avec 152 tuiles : le jeu de base plus huit fleurs et huit jokers, qui peuvent remplacer des tuiles dans des regroupements plus grands. Les mains gagnantes ne suivent pas du tout le cadre quatre combinaisons et une paire — elles doivent correspondre à l’une des combinaisons précises imprimées sur une carte que la ligue publie chaque année, de sorte que les mains visées changent annuellement. Avant le début du jeu, les joueurs échangent des tuiles lors d’une phase de passage structurée appelée Charleston, et les tuiles sont gérées sur des supports. C’est un jeu riche en soi ; il partage simplement moins de vocabulaire avec le riichi que les styles chinois.

Côte à côte

Riichi (japonais)Chinois / Hong KongAméricain (NMJL)
Tuiles en jeu 136 144 (ajoute 8 fleurs/saisons) 152 (ajoute 8 fleurs, 8 jokers)
Jokers Aucun Aucun Huit, avec des règles de remplacement
Main gagnante 4 combinaisons + paire, doit inclure un yaku 4 combinaisons + paire (minimums variables) Doit correspondre à une combinaison de la carte annuelle
Décompte Han et fu Faan, par doublement Valeurs fixes imprimées sur la carte
Règles emblématiques Mise du riichi, dora, furiten Bonus de fleurs, annonces ouvertes rapides Charleston, échanges de jokers

Le matériel n’est pas interchangeable

Vérifiez la taille des tuiles avant de mélanger jeux et tables

Les tuiles japonaises sont petites — environ 26–30 mm de haut — tandis que les jeux chinois et de Hong Kong font en général 38–42 mm, et les jeux américains se situent entre les deux, avec des supports assortis. Les tables automatiques et les accessoires de tuiles sont conçus autour d’une seule spécification de tuile, de sorte qu’une table ou un jeu dimensionné pour un style ne fonctionne souvent pas physiquement avec un autre. Mesurez et confirmez la compatibilité plutôt que de supposer que « le mahjong, c’est le mahjong ».

Si vous venez du mahjong de Hong Kong ou chinois

L’essentiel de votre jeu se transpose : vous lisez déjà les tuiles, construisez des combinaisons et annoncez avec assurance. Deux règles vous sembleront des embuscades. D’abord, l’exigence du yaku — au riichi, une main complète sans yaku ne peut tout simplement pas être déclarée, si bien que « prêt » et « gagnable » ne sont plus la même chose. Ensuite, le furiten : défaussez une tuile de votre propre attente et vous ne pouvez plus du tout gagner sur les adversaires. Il faudra aussi ralentir sur les annonces — pung et chow sont légaux ici, mais de nombreux yaku de valeur exigent une main fermée, si bien que le style ouvert et rapide qui gagne à Hong Kong construit souvent des mains bon marché au riichi.

Si vous venez du mahjong américain

Le rythme des tours et l’étiquette du mur se transposent ; presque tout le reste repart de zéro. Il n’y a pas de carte annuelle — les formes de mains légales du riichi sont fixes et ne changent jamais, ce qui signifie que la liste des yaku apprise une fois est à vous pour toujours. Il n’y a pas de jokers, donc chaque tuile de votre main est exactement ce qu’elle montre, et il n’y a pas de Charleston — la main qui vous est distribuée est la main que vous façonnez, une pioche à la fois. Les suites de tuiles consécutives deviennent une brique de base plutôt qu’une catégorie de carte, et une famille utilise des chiffres en kanji, ce que la leçon sur les tuiles traite en dix minutes.

Ensuite : prêt à apprendre le riichi proprement ? Commencez par le cours de règles — la leçon 1 commence par les tuiles.

Tables ALBAN